en liten svamp på fältet